多言語サイトのつくり方

多言語サイトは4つのステップで簡単につくることが可能です。まずはこれをつくる目的をハッキリさせることから始めます。ウェブサイトを多言語に対応させることでどのような結果を得たいのか考え、サイト設計やデザインを考えていきましょう。

次にURL取得が必要であり、日本人向けのサイトのURLと分けることで海外ユーザーの流入を見込みやすくなります。そして、対象とする外国人に馴染みのある内容や使い勝手の良い内容を意識してデザインとユーザーインターフェースを決めましょう。

最後に、既存の記事を各国の言葉に翻訳して掲載したり、海外向けの新しい記事を用意して公開したりします。多言語サイトの作成は難しいと思われがちですが、この手順で実施すればスムーズに完成させられるはずです。